一款名为SAI2的绘图软件, 在插画师群体以及绘画爱好者当中是颇为常用的软件了,深受到大家的关注与青睐。然而, 不少用户在下载这款软件之后, 却遭遇了一则问题, 那就是发现它的界面是呈现英文状态显示的, 这样的话, 在实际进行操作的过程当中, 会因为其英文状态而显得很不顺手一些, 进而给用户带来了一定程度的困扰。

SAI2本身实际上并不直接对简体中文予以支持, 要是想要达成界面汉化的目的, 那就得借助一些较为特别的、具有灵活性适应特征的办法才可以办得到。紧接着, 会针对大家详细地去讲述几种能够行得通的办法, 协助那些存在汉化需求的人群能够顺利地把这一问题处置妥当, 进而能够在使用这款绘图软件的时候变得更加便利容易。

下载汉化补丁是最稳定的方式

当前网络上流传得很广泛的SAI2汉化方法, 是通过拿来专门的汉化补丁去实现的, 这类汉化补丁, 一般是由一个叫“SYSTEMAX”的文件夹弄成的, 这个文件夹里包含着经过汉化处理的语言文件。

你一定要首先确切清楚自己电脑上面所安装的SAI2版本, 比如2021版、2022版或者是更早的版本, 需明白不同版本的补丁是不可以相互杂乱使用的。

拿到补丁后, 直接把它覆盖至SAI2的安装目录就行。具体操作步骤如下, 先找到SAI2的根文件夹, 接着将补丁里的“SYSTEMAX”整个文件夹复制进去, 还要选择去覆盖同名文件。执行完这些操作后, 再次打开软件, 这时它的界面就会变为中文。要是你发觉软件没完全汉化, 这也许是因为补丁版本有误, 或者是你所下载的SAI2本身是修改版, 进而致使部分菜单无法被识别。

手动修改配置文件也能汉化但容易出错

除采用打补丁这种方式往外, 还有一种相对硬核的办法, 那就是直接去对SAI2的配置文件予以编辑。在SAI2的安装目录里, 有一个叫“sai2.exe”的主程序文件摆放着, 而在它旁边, 通常会出现一个名为“sai2.ini”或者“sai2_config.ini”的文本文件。

用记事本把这个文件打开, 在其中找寻出现“Language”或者“Locale”字样的参数行。部分经过优化的SAI2, 会把语言选项藏在配置文件里, 你可以将参数改成“Chinese”或者“zh_CN”来尝试一下。可是, 这种方法的成功率不高, 因为大部分官方版SAI2没有中文语言包, 更改参数后只会显示乱码或者英文。更为糟糕的情况发生了, 要是错误地去更改其他参数, 那么有可能造成软件不能被打开, 或者快捷键失去作用, 因此不建议不是专业的用户去进行尝试。

一些非专业用户, 尝试更改这些参数, 存在较大风险。即便参照上述方法, 找到相关参数行并修改, 因官方版SAI2缺少中文语言包, 最终看到的或许只是乱码或者英文, 无法达成将软件语言设为中文的目的。一旦误改其他参数, 极易出现软件打不开或者快捷键失灵等状况, 给用户带来诸多不便。故而, 综合考量这些因素, 非专业用户还是别轻易尝试这种方法为宜。

说白了, 就SAI2更改中文这事来讲, 最省心的法子是去正规绘画论坛或者汉化资源站, 下载对应版本汉化包, 这样就能一步到位轻松解决。安装操作前, 一定要记得关闭杀毒软件, 因有些补丁可能被误报成病毒, 实际只是汉化机制触发了安全检测罢了。